Man is the wolf of man ເປັນ​ປະ​ໂຫຍກ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ນິ​ຍົມ​ຫຼາຍ​ທີ່​ມີ​ຕົ້ນ​ກໍາ​ເນີດ​ມາ​ຈາກ ນັກ​ປັດ​ຊະ​ຍາ​ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດ Thomas Hobbes .

ຄວາມ​ຫມາຍ​ຂອງ​ມະ​ນຸດ​ແມ່ນ wolf ຂອງ ຜູ້ຊາຍພັນລະນາວ່າ ມະນຸດເປັນສັດຕູອັນຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງມະນຸດເອງ , ນັ້ນແມ່ນ, ມັນເປັນປະໂຫຍກປຽບທຽບທີ່ຊີ້ບອກວ່າມະນຸດເປັນສັດທີ່ສາມາດຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ສາຍພັນຂອງຕົນເອງໄດ້.

ປະໂຫຍກ Hobbes ແມ່ນມີຢູ່ໃນຫນັງສືທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງຜູ້ຂຽນ - Leviathan (1651) - ແຕ່ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງມັນແມ່ນມາຈາກນັກຂຽນ Roman Plautus, ເຊິ່ງເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງບົດລະຄອນຂອງລາວ. ການແປພາສາລະຕິນແມ່ນ homo homini lupus .

Leviathan ຂອງ Hobbes ກ່າວເຖິງວິທີສັນຕິພາບຂອງພົນລະເຮືອນ ແລະຄວາມສາມັກຄີທາງສັງຄົມສາມາດບັນລຸໄດ້ໂດຍການສ້າງຕັ້ງສັນຍາສັງຄົມທີ່ລວມສູນອໍານາດ, ເຊິ່ງຈະມີອໍານາດຢ່າງແທ້ຈິງໃນ ປົກປ້ອງສັງຄົມ, ສ້າງຄວາມສະຫງົບສຸກແລະຊຸມຊົນທີ່ມີອາລະຍະທໍາ.

ໂດຍທົ່ວໄປ, ຄໍາຖະແຫຼງທີ່ເຮັດໂດຍ Hobbes ເນັ້ນຫນັກເຖິງຄວາມສາມາດໃນການທໍາລາຍຂອງມະນຸດຕໍ່ຕົວຂອງມັນເອງ, ນັ້ນແມ່ນ, ມັນນໍາສະເຫນີການປ່ຽນມະນຸດເປັນສັດປ່າ, ຄວາມສາມາດໃນການປະຕິບັດຄວາມປ່າເຖື່ອນແລະຄວາມໂຫດຮ້າຍຕໍ່ອົງປະກອບທີ່ຖືວ່າເປັນປະເພດຂອງຕົນເອງ.

ດັ່ງນັ້ນ, ມັນເຂົ້າໃຈວ່າຜູ້ຊາຍມີທ່າແຮງທີ່ສຸດສໍາລັບຄວາມດີ, ແຕ່ຍັງມີຄວາມຊົ່ວຮ້າຍ, ເຖິງແມ່ນວ່າໃນກໍລະນີສະເພາະ. ໃນເວລາທີ່ລາວກໍາລັງຊອກຫາເພື່ອສະຫນອງຜົນປະໂຫຍດຂອງຕົນເອງ, ບໍ່ສົນໃຈຄົນອື່ນ.

ມັນງ່າຍດາຍ, ດັ່ງນັ້ນ,ເຫັນວ່າປະໂຫຍກທີ່ວ່າ “ການສິ້ນສຸດການຕັດສິນຄວາມຍຸດຕິທຳ” ເໝາະກັບທັດສະນະຄະຕິດັ່ງກ່າວຢ່າງສົມບູນແບບ.

ຄຳອະທິບາຍຂອງຄຳວ່າ Man is the wolf of man

ປະໂຫຍກທີ່ວ່າ “ມະນຸດ ແມ່ນໝາປ່າຂອງມະນຸດ” ສາມາດອະທິບາຍໄດ້, ດັ່ງທີ່ຜູ້ຂຽນໄດ້ພະຍາຍາມປຽບທຽບມະນຸດກັບສັດ ແລະພຶດຕິກຳຂອງພວກມັນ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງສິ່ງທີ່ລາວເຊື່ອວ່າເປັນການປະພຶດຂອງມະນຸດໂດຍທົ່ວໄປ.

ສຳລັບ Thomas Hobbes , ຄວາມເປັນບຸກຄົນຂອງມະນຸດ, ເມື່ອຢູ່ໃນສະພາບທໍາມະຊາດ, ເຮັດໃຫ້ລາວດໍາລົງຊີວິດຂັດແຍ້ງກັບຄົນອື່ນ.

, ດັ່ງນັ້ນ, ປະໂຫຍກນີ້ສະແດງເຖິງຄວາມຂັດແຍ້ງດັ່ງກ່າວລະຫວ່າງຜູ້ຊາຍ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງໄພຂົ່ມຂູ່ທັງຫມົດທີ່ມະນຸດອາດຈະ. ການປະເຊີນ ​​​​ໜ້າ, ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດແມ່ນການປະເຊີນ ​​​​ໜ້າ ກັບສາຍພັນຂອງຕົນເອງ, ນັ້ນແມ່ນ, ກັບຄົນອື່ນ.

ມະນຸດຈະເປັນນັກສຳຫຼວດໂດຍເນື້ອແທ້ແລ້ວ, ເປັນກຳໄລຂອງຜູ້ທີ່ອ່ອນແອກວ່າ, ຍາດແຍ່ງເອົາສິ່ງທີ່ເປັນຂອງ. ອື່ນ, ວາງຕົວເອງເຫນືອຜູ້ອື່ນແລະຮັບປະກັນຄວາມສະຫວັດດີພາບຂອງບຸກຄົນກ່ອນຄວາມຄິດໃດໆໃນກຸ່ມ

ສິ່ງທ້າທາຍທີ່ຮຸນແຮງທີ່ສຸດສໍາລັບມະນຸດແມ່ນມາຈາກຜູ້ຊາຍເອງ, ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ພວກມັນແມ່ນສິ່ງທີ່ກະຕຸ້ນການຕໍ່ສູ້ແລະສົງຄາມເລືອດແລະ ຂ້າຄົນຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍບໍ່ເສຍໃຈ, ເກືອບທຸກເວລາ.

ໃນຄວາມຄິດເຫັນຂອງ Hobbes - ແລະສາມາດເຫັນໄດ້ວ່າຄິດໃນ Leviathan - ມະນຸດຈໍາເປັນຕ້ອງຢູ່ຮ່ວມກັນໃນສັງຄົມທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນມາດຕະຖານແລະກົດລະບຽບ.

ສັນຍາສັງຄົມ, ດັ່ງທີ່ອະທິບາຍໄວ້ໃນຫນັງສືເຫຼັ້ມ, ຈະເປັນສິ່ງຈໍາເປັນສໍາລັບການຢູ່ລອດຂອງເຊື້ອຊາດຂອງມະນຸດ, ເພາະວ່າໃນອະນາຄົດຜູ້ຊາຍຈະມາຮອດສະຖານະການປ່າເຖື່ອນທີ່ສຸດ.